1. Муқаррароти умумӣ1.1. Дар ин ҳуҷҷат ва Муносибатҳои Тарафҳои бадастомада ё бо он алоқаманд истилоҳҳо ва таърифҳои зерин истифода мешаванд:
Буклет — саҳифаи профили шахси ҳуқуқӣ / соҳибкори инфиродӣ, ки маълумот дар бораи он дар Маълумотномаи ташкилотҳои қаламрави муайян мавҷуд аст, бо маълумот дар бораи молҳои истеҳсолшуда ё фурӯхташавандаи ташкилот, хизматрасониҳои ба он расонидашуда ё корҳои иҷрошаванда, ки бо мақсади огоҳ кардани Корбарони дигар дар бораи молҳои фурӯхташуда, корҳо, хидматҳо ҷойгир карда мешавад.
Ҳисоби кӯдакон — ҳисоби Корбар, ки дар натиҷаи пайвастшавӣ бо профили Корбари волидайн мақоми махсус гирифтааст. Чунин ҳисоб нишон медиҳад, ки соҳиби он ноболиғи то 14-сола аст ва бо Корбар/Корбарони дигар, ки ҳамчун "Волидайн"/"Волидон"таъин шудаанд, алоқаманд аст.
Мундариҷа маводҳои маълумотӣ— иттилоотии пешниҳодкардаи корбар, дигар маводҳо, аз ҷумла матнӣ, графикӣ, аудио, видео ва дигар маводҳо, инчунин дигар объектҳои ҳуқуқи муаллифӣ ва/ё марбут ба он.
Мундариҷаи Хизматрасонии молҳо — маводҳо дар бораи молҳои фурӯхташаванда аз ҷониби шахсони ҳуқуқӣ / соҳибкорони инфиродӣ, ки маълумот дар Бораи онҳо дар Маълумотномаи ташкилотҳои қаламрави муайян мавҷуд аст, ки дар сомона бо мақсади огоҳ кардани корбарони сомона ҷойгир карда мешаванд ва дорои маълумот дар бораи ассортимент, хусусияти молҳои ба Истеъмолкунандагони эҳтимолӣ пешниҳодшаванда, арзиши он ва дигар маълумот мебошанд.
Рӯйхати молҳое, ки нисбати онҳо дар дастури ташкилотҳо мундариҷаи хидмати молҳо ҷойгир карда мешавад, дар "Рӯйхати молҳои Хидмати молҳо"муайян карда шудааст.
Созишномаи литсензия — созишномаи Литсензия барои истифодаи маҳсулоти барномавӣ ва/ё хизматрасониҳои онлайнӣ 2ГИС, ки дар шабакаи Интернет дар суроғаи
http://law.2gis.tj/licensing-agreement ҷойгир аст.
Кабинети шахсӣ — бахши шахсии сомона, ки дар шабакаи Интернет дар суроғаи
https://account.2gis.com, Ки Корбар пас аз бақайдгирӣ ва/ё иҷозат дар сомона дастрасӣ пайдо мекунад. Кабинети шахсӣ барои нигоҳ доштани маълумоти корбар, дидани омор, хабарҳои Маъмурият, ворид кардани Тағйирот аз ҷониби корбар ба маълумоти маълумотӣ дар бораи шахси ҳуқуқӣ/соҳибкори инфиродӣ, ки намояндаи он Корбар аст, дар дастури ташкилотҳо, идоракунии мақоми, гирифтани огоҳиномаҳо, пешниҳоди маводи таблиғотии Маъмурият ҷойгир карда шудааст, инчунин амалҳои дигар ва гирифтани маълумоти иловагӣ тибқи Қоидаҳои хизматрасонии таблиғотӣ ва иттилоотӣ бо Истифода аз Маҳсулоти 2gis ва/ё қоидаҳои хизматрасонӣ бо истифода аз хизматрасониҳои алоҳидаи 2gis.
Дастгоҳи мобилӣ — дастгоҳи бесим, аз ҷумла, аммо бо маҳдудият, телефонҳои мобилӣ, смартфонҳо, планшетҳо ва ғайра, ки яке аз вазифаҳои онҳо татбиқи пайвастшавӣ дар шабакаҳои мобилӣ, бо системаҳои оператсионии iOS, Android ва ғайра мебошад.
Пин- код — пайдарпаии беназири рақамҳо, ки аз ҷониби воситаҳои барномавӣ-аппаратии Маъмурият бо дархости Корбар тавлид карда мешавад ва барои таъмини алоқаи хизматрасониҳои алоҳидаи онлайнӣ 2гис ва/ё маҳсулоти барномавии 2ГИС, инчунин робитаи онҳо бо дигар маҳсулоти барномавӣ, хидматҳо пешбинӣ шудааст.
Платформаи воситаҳои барномавӣ-аппаратӣ, ки бо сомонаи Маъмурият ҳамгиро карда шудаанд.
Сиесати махфият — Сиесати махфият, ки дар шабакаи интернет дар суроғаи:
http://law.2gis.tj/privacy ҷойгир аст.
Истифодабаранда — шахси воқеии қобили амал, ки ба ин созишнома ба манфиати худ ҳамроҳ шудааст ё аз номи шахси ҳуқуқии пешниҳодкардаи худ баромад мекунад.
Сомонаи Маъмурият / Сомона — сомонаҳои интернетӣ, ки дар доменҳо дар суроғаи 2gis.ru, flamp.ru, data2gis.ru, 2gis.com, инчунин дигар доменҳои ба доменҳо дохилшуда 2gis.ru ва/ё flamp.ru ва/ё data2gis.ru, 2gis.com.
Хизматрасониҳои 2ГИС — маводҳо, воситаҳо, хидматҳое, ки ба Корбар тавассути сомона ва Платформа ё ба таври дигар дастрас карда мешаванд.
Созишнома — ин созишнома бо ҳама иловаҳо ва тағиротҳо мебошад.
Статус — маҷмӯи имкониятҳои функсионалии платформа, ки интихоби онҳо аз ҷониби Корбар бо истифода аз воситаҳои барномавӣ дар ҳуҷраи шахсӣ дар сомонаи Маъмурият амалӣ карда мешавад.
Талабот ба маводи иттилоотӣ—Талабот ба маводи иттилоотӣ, ки дар шабакаи Интернет дар суроғаи зерин ҷойгир карда шудаанд:
http://law.2gis.tj/informational-requirements.
Суратҳо—Суратҳои Ташкилотҳо, Суратҳои объектҳо ва дигар аксҳо.
Суратҳои ташкилотҳо — аксҳое ки ба фаъолияти шахси ҳуқуқӣ/соҳибкори инфиродӣ (ташкилот) ба таври возеҳ дахл доранд, ки маълумот дар бораи он дар Дастури ташкилотҳо, ки ба профили ташкилоте, ки дар Дастури ташкилотҳо мавҷуд аст, алоқаманд аст ва аз ҷониби корбар барои огоҳ кардани корбарони дигар дар бораи ташкилот ва фаъолияти он ҷойгир карда мешавад.
Суратҳои объектҳо — тасвири объекти табиӣ (кӯл, дарё ва ғайра), ки дар натиҷаи раванди аксбардорӣ ба даст оварда шудааст ва/ё объекте, ки натиҷаи фаъолияти инсон мебошад: бино, иншоот, боғҳо, гулгаштҳо, кӯчаҳо, дигар объектҳое, ки маълумот дар бораи онҳо дар Маҳсулоти 2ГИС мавҷуд аст. Суратҳои объектҳо бояд таассуроти умумиро дар бораи объекти табиӣ ё объекте, ки натиҷаи фаъолияти инсон аст, нишон диҳанд, то дар сайри замин кӯмак кунанд.
Сабти видеоӣ — Сабтҳои Видеоии ташкилотҳо, Сабтҳои Видеоии объектҳо ва дигар видеоҳо.
Сабтҳои видеоии ташкилотҳо — сабтҳои видеоӣ, ки ба фаъолияти шахси ҳуқуқӣ/соҳибкори инфиродӣ (ташкилот), ки маълумот дар Бораи он дар Дастури ташкилотҳо мавҷуд аст, ба профили ташкилоте, ки дар Дастури ташкилотҳо мавҷуд аст ва аз ҷониби Корбар барои огоҳ кардани Корбарони дигар дар бораи ташкилот ва фаъолияти он ҷойгир карда мешавад.
Сабти видеоии объектҳо — сабти видеоии объекти табиӣ (кӯл, дарё ва ғайра), ки дар натиҷаи раванди видеографии он ба даст оварда шудааст ва/ё объекте, ки натиҷаи фаъолияти инсон мебошад: бино, иншоот, боғҳо, гулгаштҳо, кӯчаҳо, дигар объектҳое, ки маълумот дар Бораи онҳо дар Маҳсулоти 2ГИС мавҷуд аст. Наворҳои видеоии объектҳо бояд таассуроти умумиро дар бораи объекти табиӣ ё объекте, ки натиҷаи фаъолияти инсон аст, нишон диҳанд, ба роҳнамоии маҳал кӯмак кунанд.
1.2. Дар Ин Созишнома истилоҳот ва таърифҳои дигаре, ки дар Созишнома зикр нашудаанд, истифода бурда мешаванд. Дар сурати набудани тафсири яктарафаи истилоҳ ё таъриф дар матни Созишнома, тафсири он бояд муайян карда шавад: дар навбати аввал — созишномаи Литсензионӣ, дар навбати дуюм — Сиесати махфият, дар навбати сеюм — қонунгузории Тоҷикистон ва баъдан — урфу одатҳои муомилоти тиҷорӣ ва таълимоти илмӣ.
1.3. Истифодаи хизматрасониҳои 2GIS аз ҷониби Шумо бо ҳар роҳ ва дар ҳама гуна шакл дар доираи функсияҳои эълоншудаи он, аз ҷумла:
дидани Мундариҷа;
бақайдгирӣ ва/ё иҷозат дар сомона,
ҷойгиркунӣ ё намоиш додани ҳама гуна мавод дар сомона, аз ҷумла, аммо бо чунин маҳдуд намешавад: матнҳо, истинодҳои гипертекстӣ, тасвирҳо, файлҳои аудио ва видео, тафсилот ва/ё дигар маълумот (маълумот),
пешниҳод барои ҷойгиркунӣ дар Маълумотномаи ташкилотҳо маводи маълумотӣ-иттилоотӣ,
ҷойгиркунии Дархостҳо бо мақсади донистани маълумот дар Бораи Мол, Бастани Шартнома бо Фурӯшанда тавассути иҷрои амалҳои дар Ин Созишнома зикршуда байни Маъмурият ва Корбар тибқи шартҳои Созишномаи мазкур шартнома эҷод мекунад ва қисми ҷудонашавандаи созишномаи Литсензионӣ ва Сиесати махфиятро ташкил медиҳад.
1.4. Бо истифода аз яке аз имкониятҳои дар боло зикршуда барои Истифодаи хизматрасониҳои 2GIS, шумо тасдиқ мекунед, Ки:
а) бо шартҳои Ин Созишнома, созишномаи Литсензионӣ ва Сиесати махфият дар ҳаҷми пурра то оғози истифодаи Хизматрасониҳои 2ГИС шинос шуданд;
б) ҳама шартҳои Ин Созишнома, созишномаи Литсензионӣ ва Сиесати махфиятро бидуни ягон мусодира ва маҳдудият аз ҷониби Шумо пурра қабул кунед ва ӯҳдадор шавед, ки онҳоро риоя кунед ё истифодаи Хизматрасониҳоро қатъ кунед. Агар Шумо бо шартҳои Ин Созишнома ва/ё шартномаи Литсензионӣ розӣ Набошед ё дар асоси он ба шартнома мувофиқат накунед, шумо бояд фавран истифодаи Хизматрасониҳои 2gis-ро қатъ кунед;
в) Созишнома (аз ҷумла ҳар як қисми он) метавонад аз ҷониби Маъмурият бе ягон огоҳии махсус тағир дода шавад. Таҳрири Нави Созишнома аз лаҳзаи ҷойгиркунии он дар сомонаи Маъмурият ё ба Истифодабаранда дар шакли дигари қулай расонидан, агар дар таҳрири Нави Созишнома тартиби дигаре пешбинӣ нашуда бошад, эътибор пайдо мекунад.